Cartas En Latin De C S Lewis A – (Spanish)
$9.97
Aficionados de C.S Lewis disfrutaran de este gran trabajo historico con comentarios sobre cartas entre grandes eclesiasticos en temas de divinidad, guerras, la iglesia y oraciones.
En septiembre de 1947, tras leer Cartas del diablo a su sobrino, el padre Giovanni Calabria se sintio impulsado a escribirle al autor, pero no sabia ingles, de modo que lo hizo en latin. Asi comenzo una correspondencia que sobreviviria al propio padre Calabria (murio en diciembre de 1954 y le sucedio en la correspondencia el padre Luigi Pedrollo).
El traductor y editor Martin Moynihan califica estas cartas de “limpidas, fluidas y profundamente refrescantes. Tambien poseen un gran encanto, sobre todo por la forma en que se inician y concluyen, es decir, por los variopintos formalismos que se emplean para presentarlas o para despedirse”.
Las Cartas en latin de C. S. Lewis a Don Giovanni Calabriamuestran, mas que otras de sus publicaciones, la fuerte faceta devocional de Lewis y contienen temas que van desde la unidad de los cristianos y la historia moderna de Europa hasta la liturgia y el comportamiento etico general. Ademas, adquieren a menudo un caracter intimo y personal.
Fans of C.S. Lewis will enjoy this great historical work with commentaries on letters between great ecclesiastics on the subjects of divinity, war, the church and prayer.
In September 1947, after reading C.S. Lewis’s The Screwtape Letters in Italian, Fr. (now St.) Giovanni Calabria was moved to write the author, but he knew no English and assumed (rightly) that Lewis knew no Italian. So, he wrote his letter in Latin, hoping that, as a classicist, Lewis would know Latin. Therein began a correspondence that was to outlive Fr. Calabria himself (he died in December 1954, and was succeeded in correspondence by Fr. Luigi Pedrollo, which continued until Lewis’s own death in 1963).
Translator/editor Martin Moynihan calls these letters “limpid, fluent and deeply refreshing. There was a charm about them, too, and not least in the way they were ‘topped and tailed’ — that is, in their ever-slightly-varied formalities of address and of farewell.”
More than any other of his published works The Latin Letters shows the strong devotional side of Lewis and contains letters ranging from Christian unity and modern European history to liturgical worship and general ethical behavior.
2 in stock
SKU (ISBN): 9781401607340
ISBN10: 1401607349
Language: Spanish
C. S. Lewis
Binding: Trade Paper
Published: September 2023
Publisher: Groupo Nelson
Print On Demand Product
Related products
-
En La Oscuridad Resplandeceras – (Spanish)
$14.99En medio de la oscuridad, !Resplandeceras!es un devocional ilustrado de cinco semanas diseado intencionadamente para acompaarte, cuidarte y guiarte a traves del duelo, la depresion y la ansiedad.
Muchas personas saben lo que es luchar con la ansiedad y la depresion. Durante esas temporadas de oscuridad, a menudo uno siente que la luz de Dios se ha apagado en su vida y nunca volvera a brillar. No obstante, Dios conoce personalmente el dolor, la tristeza y la angustia que pueden agobiarte, y promete hacer brillar una luz en el tunel de tu desesperacion y mostrarte un camino para salir de el.
Christy Muller, autora del best seller Una vida mejor, sabe lo que es luchar durante esas temporadas de oscuridad. En su devocional de cinco semanas, En medio de la oscuridad, !Resplandeceras!, la autora te acompaara en un camino de sanidad para consolarte, sanarte, fortalecer tu fe y llenarte de su paz.
En medio de la oscuridad, !Resplandeceras! presenta:
*Las estrategias que utilizo David para enfrentarse a sus mayores batallas y prevalecer
*Las tragedias que pueden ocurrirle a cualquiera sin previo aviso (divorcio, muerte, etc.) que pueden provocar depresion o ansiedad, y como superarlas
*La experiencia personal de la autora y como Dios la ministro en momentos de profundo dolor
*Las promesas de Dios en medio de los tiempos dificiles y como superar el miedo
*Tres formas de combatir la depresion y la ansiedad
Dios dijo claramente que la oscuridad puede venir, pero la historia no termina alli. El nos da un mandato claro, aun en medio de las tinieblas: “!Levantate, resplandece!”.
Shining in the Midst of Darkness
Shining in the Midst of Darkness is an illustrated, five-week devotional intentionally designed to accompany, care for, and guide you through the processes of grief, depression, and anxiety.
Many people know what it’s like to struggle during seasons of anxiety and depression. In these seasons of darkness, one often feels like God’s light has dimmed in their lives and will never shine again. But God personally knows the pain, sadness, and anguish that may be weighing you down, and He promises to shine a light in the tunnel of your despair and show you a way out of it.
Christy Muller, best-selling author of Una vida mejor, knows what it’s like to struggle in these seasons of darkness. In her five-week devotional, Shining in the Midst of Darkness, the author will accompany you on a path of healing to comfort you, heal you, stre
Add to cart2 in stock
-
Oracion – (Spanish)
$9.97Una coleccion de reflexiones de A. W. Tozer sobre la oracion.
Oracion combina los mejores escritos de Tozer sobre la oracion en un solo volumen. Tozer estaba cautivado por la gran maravilla de Dios y consideraba la oracion como el medio principal para llegar a su presencia. Pero si nuestra vida cotidiana esta llena de la esterilidad de las ocupaciones y no hay una urgencia seria de orar, perdemos la maravilla de ser conformados a la imagen de Cristo y de conocer a nuestro Dios mas intimamente: la verdadera vida cristiana.
Prayer combines the best of Tozer on prayer into one volume. Tozer was captured by the great wonder of God, and he regarded prayer as the primary means of coming into His presence. But if our everyday life is filled with the barrenness of busyness and there is no serious urgency to pray, we forfeit the wonder of being conformed to the image of Christ and knowing our God more intimately–the true Christian life.
Add to cart1 in stock
-
Diablo Propone Unbrindis – (Spanish)
$14.99La unica secuela oficial, escrita por el propio Lewis, de la siempre popular Cartas del diablo, publicada junto con otros ensayos breves.
Uno de los libros mas populares que jamas haya salido de la pluma de C. S. Lewis fue escrito en nombre del diablo, un demonio mayor, experimentado en el arte de atraer a sus “pacientes” en la tierra a su propia condenacion al servicio de “nuestro padre abajo” y capacitar a otros para que hagan lo mismo.
La correspondencia del diablo con su sobrino, un aprendiz de diablo, llego a manos de Lewis, dijo, por una ruta que no quiso revelar, y muchos lectores han terminado la coleccion anhelando mas de las ideas que obtuvieron de su sabiduria.
Para gran resistencia de Lewis, este discurso de despues de la cena, dado por el diablo a una clase de demonios que se graduaban en una universidad en el infierno, salio a la luz unos aos despues de la publicacion de las cartas originales. Ahora, 80 aos despues, el discurso se reproduce en su totalidad una vez mas, junto con una breve coleccion de otras obras menos conocidas pero perennes de Lewis.
Mucha gente se habra olvidado de la unica “secuela” oficial que existe de “el diablo”, el 80 aniversario de la publicacion de “El diablo” es la oportunidad perfecta para traer esto de vuelta. Este volumen incluye tambien siete brillantes ensayos de Lewis, incluido el famoso El peso de la gloria.
Screwtape Proposes a Toast
The only official sequel, penned by Lewis himself, to the ever-popular ‘Screwtape Letters” – published alongside other short essays.
One of the most popular books ever to come from the pen of C.S. Lewis was written in the name of Screwtape, a senior devil, experienced in the art of luring his “patients” on earth to their own damnation in service of “our father below” – and training others to do the same.
Screwtape’s correspondence with his nephew, an apprentice devil, came into Lewis’s hands, he said, by a route he would not disclose, and many a reader has finished the collection longing for more of the insights they gained from its wisdom.
Much to Lewis’s resistance, this after-dinner speech, given by Screwtape to a graduating class of demons at a college in hell, came to light a few years after the publication of the original letters. Now 80 years later, the speech is reproduced in full once more, along with a short collection of Lewis’s other lesser-known, but perennial works.
Many people will have forgotten about the only official “sequel” th
Add to cart1 in stock
-
Libro De Registros Financieros – (Spanish)
$14.99Este libro de registro, diseado para iglesias con menos de 150 miembros, es sencillo y facil de usar. Tabla con el dinero pagado y recibido mantiene un registro preciso del flujo de dinero semanal y mensual, mientras que resumenes de los gastos anuales le guiaran para preparar un presupuesto anual. Tambien incluye paginas para registrar las ofrendas semanales de cada miembro.
Designed for churches with 150 members or less, this record book is simple and easy to use. Charts for money received and paid out keep accurate track of weekly and monthly cash flow, while summaries for yearly expenditures guide in preparing an annual budget. Also includes pages to record the weekly giving of each member.Add to cart1 in stock
Reviews
There are no reviews yet.